Meðutim dužnost je svakog èoveka u armiji da èini najbolje što može.
Jenže povinností každého vojáka je bojovat ze všech sil.
Dao ti je krov nad glavom, radi najbolje što može...
Jak dělá všechno pro to, abys měl střechu nad hlavou.
Tada sam razmišljao... ako èovek ne zna šta radi, ni kuda ide... najbolje što može da uradi je da se vrati i poène ispoèetka.
Přemýšlel jsem o tom. Myslel jsem si, že když člověk neví co má dělat nebo kam má jít, tak nejlíp udělá, když se vrátí a začne od začátku.
Sad, za ime svega, neka bude najbolje što može.
Dobré nebe, teď už dělej nejlíp jak umíš.
Svatko mora raditi najbolje što može.
Znáte to, každý dělá co může.
Upravnik je rekao da ce raditi najbolje što može sa cenama.
Správce tvrdí, že dělá co se dá, ale ceny jsou příliš vysoké.
Devojka mora uvek da izgleda najbolje što može.
Holky se vždy snaží vypadat nejlépe.
Da, stari momak mora da izgleda najbolje što može.
Přesně tak, musím vypadat jak ze škatulky.
Kao i uvijek, ovoje najbolje što može.
Jako vždycky, lepší už to nebude.
Znam da nije savršena, ali se trudi najbolje što može, OK?
Vím že není dokonalá, ale snaží se, ok? My všichni.
Devojka mora da izgleda najbolje što može.
Holt musím vypadat co nejlíp, znáš to.
Ovo je otprilike najbolje što može biti dok mi srce ne otkaže.
Toto je to nejlepší, co mě čeká... Dokud to moje srdce nevzdá.
Ali moj agent je uèinio najbolje što može.
Ale moji agenti udělali všechno, co mohli.
Pa, onda da iskoristimo to vreme najbolje što može.
Dobře, pojďme si to tedy užít co nejlépe.
Zna kako stvari stoje i iskorištava ljude najbolje što može.
Ví jak pracovat a umí využívat lidi.
Ponaša se najbolje što može, što je impresivno s obzirom da je lud za sportskim rezultatima.
Snaží se jak může, což je velmi úctyhodné, když zvážíme, že se naštve kvůli každýmu sportovnímu výsledku.
Iako Naser Ali nije imao uroðeni oèinski instinkt, ipak je pokušavao, najbolje što može, da igra ulogu oca.
Ačkoliv Nasseru-Alimu role otce příliš neseděla, dělal co mohl, aby dobrým otcem byl.
Žao mi je, ali ovo je najbolje što može da se dobije.
Tohle je nejlíp, jak to jde. Dobře.
Najbolje što može da uradi je da oèuva svoj pristup Ani.
Nejlepší, co může, je uchovat si přístup k Anně.
Pred njegovim navijaèima, Rosi èini najbolje što može, odupiruæi se Kejsiju Stoneru i Andrei Doviziosu za treæe mesto, odmah iza Lorenca i pobednika Danija Pedrose,
Před jeho povzbuzujícími fanoušky, Rossi ze sebe vydal co šlo, odrazil utoky Caseyho Stonera a Andrey Doviziosa. Skončil třetí za druhým Jorge Lorenzem a vítězem Danim Pedrosou.
Ona je solo cura koja èini najbolje što može pod iznimno teškim uvjetima!
Je to svobodná kariéristka, která se snaží ze všech sil uspět i přes nepříznivé okolnosti.
Posao joj je težak, možda radi najbolje što može.
Nemá snadnou práci. Možná dělala, co mohla.
Mislim da najbolje što može uraditi je da stane pred kamere i isprièa svoju prièu.
Nejlepší pro něho asi bude, když svůj příběh řekne před kamerou.
To je najbolje što može za sada.
To je to nejlepší, co ti zatím můžu nabídnout. Dobře.
Na neki èudan nacin, on radi najbolje što može za nas
Svým zvláštním způsobem pro nás dělá to nejlepší co může.
Verovao je da èovek treba da izgleda najbolje što može, gde god bio.
Byl přesvědčený, že muž má vypadat co nejlépe, ať už je kdekoliv.
Trudi se najbolje što može u lošoj situaciji.
Snaží se jen v blbý situaci udělat to nejlepší.
Verujem da èovek radi najbolje što može kada se uhvati u koštac sa nekom teškoæom.
Myslím, že... Člověk dělá to nejlepší, co může, s tím, co má v rukách.
Bori se protiv toga najbolje što može.
Bojuje s tím nejlíp, jak umí.
Neki je tip probdio cijelu noæ da napravi taj simbol zlog amerièkog imperijalizama najbolje što može.
Nějaký chlap celou noc nespal a vyráběl symbol zlého amerického imperialismu, co mu síly stačily.
Moj protivnik je veoma oèajan ako je to najbolje što može da smisli.
Můj protivník je poněkud zoufalý, pokud to je to nejlepší, co dokáže vymyslet.
Macleish ima obvezu prema klijentu... Da dogovori najbolje što može.
MacLeish má povinnost jednat v nejlepším zájmu klienta.
Mislim da radi najbolje što može.
Podle mě dělá vše, co je v jeho silách.
Želim da sve ispadne najbolje što može.
Já chci, aby všechno fungovalo stoprocentně.
Mislim da sam ga ubedio da je najbolje što može da uradi da pokuša da se dogovori sa vlastima, i on se složio.
Uvědomil si, že nejlepší bude, když se udá napolicii. Souhlasil s tím.
Najbolje što može u lošoj situaciji.
Je to nejlepší, co šlo dělat.
Najbolje što može da uradi je da se ponaša kao da ih nikada nije ni našao i da podgreva prièu oko legende.
Nejlepší, co mohl udělat, bylo předstírat, že je nenašel a podporovat hype kolem legendy.
I on èini najbolje što može da izmeni svoj glas.
A opravdu se snaží zamaskovat svůj hlas.
U stvari je bio totalno bez mirisa, ukusa i bez boje, ali je kao otrov, bio najbolje što može za novac da se kupi. pa su žene letele kod nje po parfem, da bi ubile muževe.
Ve skutečnosti neměl žádnou vůni, chuť ani barvu, ale jako jed to bylo to nejlepší, co se dalo za peníze pořídit, takže se k jejím dveřím hrnuly ženy, které chtěly zavraždit své muže.
0.58442497253418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jenže povinností každého vojáka je bojovat ze všech sil. 